11. Indigenous dialogues
Overview
The overall goal of the NWMO Indigenous Dialogue is to create the needed foundation for a long-term, positive relationship between the Nuclear Waste Management Organization and the Indigenous Peoples of Canada.
Specific Objectives are:
- To build effective working relationships with the national Indigenous organizations by supporting and working with them as they conduct their dialogue processes on the long-term management of used nuclear fuel; and integrating the results of their work into the NWMO deliberations;
- To build effective working relationships at the local and regional scale by supporting and facilitating local dialogue processes should they be desired and in a way that is coordinated with activities being led by the national organizations;
- To generate specific commentary from an Indigenous perspective on the deliberations of the NWMO as summarized in the three milestone discussion documents: (1) Asking the Right Questions? - Fall, 2003; (2) Understanding the Choices - September, 2004; and (3) Choosing a Way Forward - Draft Final Report - Spring, 2005 within a time frame that ensures Indigenous ideas, insights, wisdom and values are factored into the final NWMO recommendation to government;
- To document the input of Indigenous peoples to the NWMO deliberations as a means of ensuring: (1) that Indigenous ideas, insights, wisdom and values have contributed to the development of the NWMO's final recommendation to government; (2) that they are available over the long term as part of the foundation needed for continuous learning.
As reports of those dialogues are made available, they will be posted here.
11.1 National Organizations
11.1a Assembly of First Nations (AFN)
- 11-AFN-1. Nuclear Fuel Waste Dialogue; PhaseII Annual Report
- 11-AFN-10 Background Paper: Overview of Environmental Issues Facing First Nations: Context for Participation in Nuclear Fuel Waste Management Issues - March 31, 2005
- 11-AFN-11 First Nations Nuclear Fuel Waste Dialogue Working Group Meeting 3 Report - July 2005
- 11-AFN-12 Nuclear Waste Management Regional Forum Quebec - July 2005
- 11-AFN-13 Final Recommendations to Nuclear Waste Management Organization
- 11-AFN-14 Appendix 01a
- 11-AFN-14 Appendix 01b
- 11-AFN-14 Appendix 02
- 11-AFN-14 Appendix 03
- 11-AFN-14 Appendix 04
- 11-AFN-14 Appendix 05
- 11-AFN-14 Appendix 06
- 11-AFN-14 Appendix 07
- 11-AFN-14 Appendix 08
- 11-AFN-14 Appendix 11a
- 11-AFN-14 Appendix 11b
- 11-AFN-14 Appendix 11c
- 11-AFN-14 Appendix 12a
- 11-AFN-14 Appendix 12b
- 11-AFN-14 Appendix 12c
- 11-AFN-14 Appendix 12d
- 11-AFN-14 Appendix 13
- 11-AFN-14 Appendix 14
- 11-AFN-14 Appendix 15
- 11-AFN-14 Appendix 16
- 11-AFN-14 Appendix 17
- 11-AFN-14 Final Report to NWMO
- 11-AFN-2. First Nations Nuclear Fuel Waste Dialogue, Working Group Meeting 1 Report
- 11-AFN-3. First Nations Nuclear Fuel Waste Dialogue, Working Group Meeting 2 Report
- 11-AFN-4. Nuclear Waste Management Regional Forum: Ontario South
- 11-AFN-5. Nuclear Waste Management Regional Forum: Ontario South
- 11-AFN-6. Nuclear Waste Management Regional Forum: Canada West
- 11-AFN-7. Nuclear Fuel Waste Dialogue: Phase II Regional Forums: Summary Report
- 11-AFN-8. Nuclear Fuel Waste Dialogue: Phase II Progress Report
- 11-AFN-9 Nuclear Fuel Waste Dialogue: Interim Report 1 - July 5, 2004
11.1b Congress of Aboriginal Peoples (CAP)
- 11-CAP-01. Summary of Key Observations Regarding NWMO Discussion Document 2
- 11-CAP-02. First Interim Report to Nuclear Waste Management Organization
- 11-CAP-03. Preliminary Commentary on: Choosing a Way Forward - The Future Management of Canada's Used Nuclear Fuel, July 2005
- 11-CAP-04. Third Interim Report to the Nuclear Waste Management Organization - July 2005
- 11-CAP-05. Final Report to the Nuclear Waste Management Organization, August 30, 2005
- 11-CAP-06. Manitoba Meeting Report - September 2005
- 11-CAP-07. Manitoba Summary Report
- 11-CAP-3. Preliminary Commentary on: Choosing a Way Forward - The Future Management of Canada's Used Nuclear Fuel, July 2005
- 11-CAP-5. Final Report to the Nuclear Waste Management Organization, August 30, 2005
11.1c Inuit Tapiriit Kanatami (ITK)
- 11-ITK-01. 2005 ITK Board of Directors Resolution
- 11-ITK-02. Final Report on the National Inuit-Specific Dialogues on the Long-Term Management of Nuclear Fuel Waste in Canada
- 11-ITK-03. National Inuit Specific Consultation on the Long-Term Management of Nuclear Fuel Waste - Quarterly Report
- 11-ITK-04. National Inuit Specific Consultation on the Long-Term Management of Nuclear Fuel Waste - Year End Report
- 11-ITK-05. National Inuit Specific Consultation on the Long-Term Management of Nuclear Fuel Waste - Quarterly Report
- 11-ITK-06. Quarterly Report on the National Inuit Specific Dialogues on the Long-term Managment of Nuclear Fuel Waste, (July 15, 2004 - October 15, 2004), October 2004
- 11-ITK-07. Quarterly Report on the National Inuit Specific Dialogues on the Long-term Managment of Nuclear Fuel Waste (October 16, 2004 - December 15, 2004)
- 11-ITK-08. Discussion 1: Asking the Right Questions? - Comments Prepared by ITK, March 2005
- 11-ITK-09. Discussion 2: Understanding the Choices? - Comments Prepared by ITK, March 2005
- 11-ITK-10. ITK Review of the NWMO Discussion Document 3: Choosing a Way Forward, August 2005
- 11-ITK-11. Quarterly Report National Inuit Specific Dialogues on the Long-Term Management of Nuclear Fuel Waste (April-June 2005), June 2005
- 11-ITK-12. Quarterly Report - September, 2005
11.1d Metis National Council (MNC)
- 11-MNC-01. Metis National Council Nuclear Fuel Waste Initiative Annual Progress Report 2004 - 2005
- 11-MNC-02. Metis Nation of Ontario Community Dialogue Roundtables, January - February, 2005
- 11-MNC-03. Nuclear Fuel Waste Initiative: Final Technical Report for the period 2003-2005, July 2005
- 11-MNC-04. Response to the Nuclear Waste Management Organizations Report: Choosing a Way Forward, August 2005
11.1e Native Women's Associaton of Canada (NWAC)
Through 2008 and 2009, a project was developed with the Native Women’s Association of Canada (NWAC) to promote the meaningful and constructive input of Indigenous women in the implementation of Adaptive Phased Management. Through the NWAC Environmental Roundtable a “toolkit” was developed to facilitate involvement of Indigenous women in engaging on community issues in their role as stewards of the environment and in, particular, in discussions on nuclear waste management. The toolkit “Finding Your Voice: Environmental Toolkit for Aboriginal Women” was developed for NWAC through graduate students in environmental studies at Dalhousie University with guidance from NWAC and support from the NWMO.
11.1f Pauktuutit Inuit Women's Association
11.2 Local / Regional Organizations
11.2a Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs (APC)
- 11-APC-1. Atlantic Policy Congress of First Nation Chiefs Nuclear Waste Management Dialogue: Interim Report, January 2005
- 11-APC-2. Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs Nuclear Waste Management Dialogue: Final Report, March 2005
- 11-APC-3. Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs Nuclear Waste Management Sessions: Final Report, July 2005
11.2b Eabametoong First Nation, Fort Hope, Ontario
11.2c East Coast First People's Alliance
11.2d Federation of Saskatchewan Indian Nations
11.2e Northern Saskatchewan Reports
11.2f Ontario Métis Aboriginal Association (Ontario affiliate of CAP)
- 11-OMAA-1. Ontario Métis Aboriginal Association Nuclear Waste Management Initiative
- 11-OMAA-2. OMAA Presentation to OMAA Board of Directors, April 2004
- 11-OMAA-3. OMAA Position Paper on Phase II of the Nuclear Waste Management Process
- 11-OMAA-4. Ontario Metis Aboriginal Association, Phase 4, Nuclear Waste Managment Initiative Phase 4, September 2005
11.2g Sakitawak Metis Society, Northwestern Saskatchewan
11.2h Union of New Brunswick Indians
11.2i Western Indian Treaty Alliance (WITA)
11.3 Elders Forum
Throughout the Indigenous Dialogue there has been a consistent call to bring Indigenous Traditional Knowledge to bear as an equal partner to "western science". Early on in its process, the NWMO convened a Traditional Knowledge Workshop from which emerged a set of insights that informed early activities of the NWMO.
The process of bringing Indigenous Elders and their knowledge into deliberations is recognized to be a long-term and continuous one. As one step in this continuing process, the NWMO convened an Elders' Forum in Ottawa, August 25 - 27, 2005. The results of the Forum are summarized in this report
11.4 Indigenous Dialogues on the Draft Study Report
- 11-AFN-13 Final Recommendations to Nuclear Waste Management Organization
- 11-CAP-3. Preliminary Commentary on: Choosing a Way Forward - The Future Management of Canada's Used Nuclear Fuel, July 2005
- 11-CAP-5. Final Report to the Nuclear Waste Management Organization, August 30, 2005
- 11-FSN-1. Nuclear Waste Dialogue Final Report, August 26, 2005
- 11-ITK-10. ITK Review of the NWMO Discussion Document 3: Choosing a Way Forward, August 2005
- 11-MNC-04. Response to the Nuclear Waste Management Organizations Report: Choosing a Way Forward, August 2005
- 11-NS-1. Choosing a Way Forward: Report - La Ronge, Saskatchewan Dialogue, August 25, 2005
- 11-NS-2. 12th Annual Youth Outdoor Wellness Conference, Northwest Saskatchewan - Youth Dialogue Report, August 29, 2005
- 11-NWAC-01. National Consultation on Nuclear Fuel Waste Management, Nuclear Fuel Waste Report: June 2005
- 11-OMAA-4. Ontario Metis Aboriginal Association, Phase 4, Nuclear Waste Managment Initiative Phase 4, September 2005
- 11-UNBI-1. Nuclear Waste Management & First Nations in New Brunswick (Final Report), August 29, 2005
11.5 NWMO Reports
Building Relationship, prepared by the NWMO, is intended to provide a summary of the programs supported by NWMO and run by local, national or regional organizations. Visitors to this website are encouraged to view the individual reports provided to the NWMO by Indigenous organizations, all of which are published on this website.
A summary of Choosing a Way Forward has been translated into several Indigenous languages. These translations are available below.
- Final Study Report Summary - Cree
- Final Study Report Summary - Ojibway
- Final Study Report Summary - Ojicree
- Final Study Report Summary - Mi'kmaq
- Final Study Report Summary - Swampy Cree
- Final Study Report Summary - Woodlands Cree
- Final Study Report Summary - Passamaquodi Maliseet
- Final Study Report Summary - Inuktitut
- Final Study Report Summary - Dene
- 11-ABO-1 Building Relationship - The NWMO Aboriginal Dialogue 2003 to 2005
Explore the Study
All the specialists and dialogue reports and the analysis supporting the NWMO recommendation are available here for review.