Étape 1 : La SGDN lance le processus de sélection d'un site

Nous avons lancé le processus de sélection d’un site en 2010 en démarrant un vaste programme ayant pour but de fournir de l’information aux membres du public, de répondre à leurs questions et de les sensibiliser au projet. Les activités de sensibilisation se sont poursuivies tout au long du processus de sélection du site. En 2024, nous avons choisi un site dans le nord-ouest de l’Ontario, qui doit faire l’objet d’un processus de décision réglementaire.

Aperçu

Les documents suivants ont été utilisés au cours de l’Étape 1.

Trousse d'information

Dans le cadre des activités de sensibilisation de l'Étape 1, nous avons créé une trousse d'information. Elle comprend une brochure de survol, intitulée Façonnons l'avenir ensemble : Survol du plan du Canada pour la gestion à long terme du combustible nucléaire irradié, et une description du programme En savoir plus et des ressources disponibles pour soutenir l'apprentissage.

Brochure de survol en langues autochtones

Dans le cadre des activités de sensibilisation de l'Étape 1, nous avons publié une brochure de survol, intitulée Façonnons l'avenir ensemble : Survol du plan du Canada pour la gestion à long terme du combustible nucléaire irradié, qui a été traduite en neuf langues autochtones.