Pour tout site finalement choisi pour accueillir le dépôt, nous devrons démontrer aux gens de la région et aux autorités de réglementation que les exigences environnementales ont été entièrement satisfaites.

Les études de caractérisation environnementale nous aideront à commencer à développer une meilleure compréhension de l’écologie globale des secteurs examinés. Il s’agit de la première phase d’un flux d’études qui deviendront de plus en plus détaillées et ciblées à mesure que progresseront les évaluations préliminaires.