Les principaux propriétaires de combustible nucléaire irradié au Canada sont Ontario Power Generation, Énergie Nouveau-Brunswick, Hydro-Québec et Énergie atomique du Canada limitée. La Loi sur les déchets de combustible nucléaire exige que chacune de ces sociétés établisse un fonds en fiducie géré par une institution financière indépendante. Elles doivent verser annuellement des sommes dans ces fonds afin que l’argent requis soit disponible lorsque la construction débutera.

Par conséquent, ce sont les consommateurs actuels d’électricité qui, au fil du temps, financeront la gestion à long terme des déchets produits.

Télécharger:

• Financement du plan canadien de gestion à long terme sûre du combustible nucléaire irradié