Les opinions et les arguments appartiennent exclusivement à l’auteur de l’article et ne reflètent pas les opinions, les croyances ou les politiques de la SGDN.
À la SGDN, nous sommes responsables de la gestion à long terme sûre du combustible nucléaire irradié canadien et de veiller à ce que cette gestion protège le public et l’environnement. Nous travaillons actuellement à identifier un site unique de prédilection, dans un secteur associé à des hôtes informés et consentants, en vue de l’établissement d’un dépôt géologique en profondeur de combustible nucléaire irradié.
Pour atteindre ce but, nous savons que nous devons entretenir des relations de travail constructives avec les collectivités des Premières nations et des Métis, fondées sur un respect et une confiance mutuels. Il est par conséquent essentiel de respecter les droits des peuples autochtones et d’incorporer le savoir autochtone à tous les aspects de nos activités.